|
palimpsesto | editora © 2010 |
|
início |
|
contactos |
|
encomendas |
|
autores |
|
livros |
|
O diabo no corpo Raymond Radiguet Tradução de Maria da Piedade Santos
|
|
Um dos mais perfeitos, e também dos mais lendários, romances de amor do século XX é obra de um adolescente de génio: Raymond Radiguet (1903-1923) tinha dezassete anos quando escreveu O diabo no corpo. A extrema juventude do autor, o tema sulfuroso da história - a relação amorosa entre um rapaz e a mulher de um soldado que combate na frente da Primeira Guerra Mundial -, história contada com precisão e clareza clássicas, e até mesmo a invulgar, para a época, campanha publicitária que precedeu o lançamento do livro em 1923 (com recurso ao teasing, a outdoors e às actualidades cinematográficas) estabeleceram definitivamente a reputação de Radiguet. Autor de outro romance que também publicaremos, Le bal du comte d’Orgel, poeta, dele disse Jean Cocteau que partilhava com Rimbaud o terrível privilégio de ser um fenómeno das letras francesas. Um verdadeiro romance de culto, em nova e magnífica tradução. |